旅遊與生活・B1

行李遺失求助

在機場服務台求助：行李沒有跟著抵達，裡面有每天必吃的藥。

8 句對話約 20 分鐘女士禮貌檔為主拼音退場（點按展開）

上軌五步

1 先聽調2 看軌道3 跟調4 拆軌練5 說自己的句

先用耳朵聽調，再看句子的三軌（階級三色、斷詞切分、語尾檔位），跟讀錄音對比，拆開重練（羅盤預測、斷詞、量詞配盒、聽寫），最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有禮貌三檔切換，三檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始登入

這一課的對話（三軌預覽）

第 1 句・A 號角色女士禮貌檔

ขอโทษค่ะกระเป๋าของดิฉันหาย／ค่ะ

顯示拼音

不好意思，我的行李不見了。

หาย
高階・活音節・母音長 → 升調

第 2 句・B 號角色男士禮貌檔

ครับคุณลงเครื่องที่＼สนามบินไหน

顯示拼音

請問您是在哪個機場下機的？

ที่
低階・活音節・母音長・調號 ่ → 降調

第 3 句・A 號角色女士禮貌檔

ดิฉันมา—จากเชียงใหม่แต่กระเป๋าไม่มา

顯示拼音

我從清邁來，但行李沒有跟著到。

มา
低階・活音節・母音長 → 平調

第 4 句・B 號角色男士禮貌檔

อาจจะตก﹏อยู่ที่เชียงใหม่ครับ

顯示拼音

可能留在清邁了。

ตก
中階・死音節・母音短 → 低調

第 5 句・A 號角色女士禮貌檔

ในกระเป๋ามียาสำคัญเพราะดิฉันต้องกินทุกวัน—

顯示拼音

行李裡有重要的藥，因為我每天都要吃。

วัน
低階・活音節・母音短 → 平調

第 6 句・B 號角色男士禮貌檔

เข้าใจครับผมจะโทรตามให้＼แล้วก็แจ้งคุณ

顯示拼音

了解，我會打電話追蹤，然後通知您。

ให้
高階・活音節・母音長・調號 ้ → 降調

第 7 句・A 號角色女士禮貌檔

ขอบคุณมาก＼ค่ะรบกวนด้วยนะคะ

顯示拼音

非常謝謝，麻煩您了喔。

มาก
低階・死音節・母音長 → 降調

第 8 句・B 號角色男士禮貌檔

ไม่เป็นไรครับเราจะส่งกระเป๋าไป—ที่โรงแรม

顯示拼音

不客氣，我們會把行李送到您的旅館。

ไป
中階・活音節・母音長 → 平調

三色圓點＝首子音階級（中階泰靛、高階蘭紫、低階孔雀綠）；詞塊＝斷詞切分；聲調一律以羅盤三步推導為準——調號不等於聲調。標記經審定後上線。