本站的語彙卡是三軌語彙卡：每個詞都帶著它的聲調出身——首子音階級（三色）、母音方位與長短、活／死音節、羅盤推導出的聲調；名詞再連量詞盒成串。假朋友不混在一般卡裡，先看華橋的三級警示。目前共 1566 張卡（含假朋友 66 組），級別為約略對照。
