語彙卡庫
本站的語彙卡是三軌語彙卡：每個詞都帶著它的聲調出身——首子音階級（三色）、母音方位與長短、活／死音節、羅盤推導出的聲調；名詞再連量詞盒成串。假朋友不混在一般卡裡，先看華橋的三級警示。目前共 1566 張卡（含假朋友 66 組），級別為約略對照。
ครับ
khráp A1
（男用）禮貌語尾 phrase
低階・死音節 → 高調
เราใช้คำว่า ครับ ในประโยคนี้
我們在這句裡用「（男用）禮貌語尾」。
ค่ะ
khâ A1
（女用・陳述）禮貌語尾 phrase
低階・死音節 → 降調
คำว่า ค่ะ ใช้บ่อยมาก
「（女用・陳述）禮貌語尾」這個說法很常用。
คะ
khá A1
（女用・提問）禮貌語尾 phrase
低階・死音節 → 高調
เราใช้คำว่า คะ ในประโยคนี้
我們在這句裡用「（女用・提問）禮貌語尾」。
ยินดี
yin-dii A1
很高興、樂意 adj
低階・活音節 → 平調
คำว่า ยินดี ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「很高興、樂意」這個詞在日常生活中很常用。
ลาก่อน
laa-kòn A1
再見（正式） phrase
低階・活音節 → 平調
คำว่า ลาก่อน ใช้บ่อยมาก
「再見（正式）」這個說法很常用。
แล้วเจอกัน
láew-jəə-kan A1
待會見、回頭見 phrase
低階・活音節 → 高調
เราใช้คำว่า แล้วเจอกัน ในประโยคนี้
我們在這句裡用「待會見」。
โชคดี
chôok-dii A1
祝好運 phrase
低階・死音節 → 降調
คำว่า โชคดี ใช้บ่อยมาก
「祝好運」這個說法很常用。
ใช่
châi A1
是的、對 adv
低階・活音節 → 降調
เราใช้คำว่า ใช่ ในประโยคนี้
我們在這句裡用「是的」。
ไม่ใช่
mâi-châi A1
不是 phrase
低階・活音節 → 降調
คำว่า ไม่ใช่ ใช้บ่อยมาก
「不是」這個說法很常用。
ไม่เป็นไร
mâi-pen-rai A1
沒關係、不客氣 phrase
低階・活音節 → 降調
เราใช้คำว่า ไม่เป็นไร ในประโยคนี้
我們在這句裡用「沒關係」。
เชิญ
chəən A1
請（邀請） v
低階・活音節 → 平調
ฉันจดคำว่า เชิญ ลงในสมุดโน้ต
我把「請（邀請）」這個詞抄進筆記本裡。
คุณ
khun A1
你、您 pron
低階・活音節 → 平調
เราใช้คำว่า คุณ ในประโยคนี้
我們在這句裡用「你」。
ชื่อ
chûue A1
名字；叫做 n
低階・活音節 → 降調
量詞：อัน（圓小物盒（อัน））
เราเรียนคำว่า ชื่อ ในคาบนี้
我們在這一堂課學「名字；叫做」這個詞。
คน
khon A1
人 n
低階・活音節 → 平調
量詞：คน（人盒（คน））
ฉันจดคำว่า คน ลงในสมุดโน้ต
我把「人」這個詞抄進筆記本裡。
ไทย
thai A1
泰國的、泰語 adj
低階・活音節 → 平調
คำว่า ไทย ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「泰國的、泰語」這個詞在日常生活中很常用。
มาจาก
maa-jàak A1
來自 v
低階・活音節 → 平調
เราเรียนคำว่า มาจาก ในคาบนี้
我們在這一堂課學「來自」這個詞。
ทำงาน
tham-ngaan A1
工作 v
低階・活音節 → 平調
คำว่า ทำงาน ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「工作」這個詞在日常生活中很常用。
เรียน
rian A1
學習、上課 v
低階・活音節 → 平調
เราเรียนคำว่า เรียน ในคาบนี้
我們在這一堂課學「學習、上課」這個詞。
ภาษา
phaa-sǎa A1
語言 n
低階・活音節 → 平調
量詞：ภาษา（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า ภาษา ให้เราฟัง
老師舉了「語言」這個詞的例子給我們聽。
พูด
phûut A1
說、講 v
低階・死音節 → 降調
ฉันจดคำว่า พูด ลงในสมุดโน้ต
我把「說、講」這個詞抄進筆記本裡。
ที่ไหน
thîi-nǎi A1
在哪裡 phrase
低階・活音節 → 降調
เราใช้คำว่า ที่ไหน ในประโยคนี้
我們在這句裡用「在哪裡」。
นี่
nîi A1
這、這個 pron
低階・活音節 → 降調
เราใช้คำว่า นี่ ในประโยคนี้
我們在這句裡用「這」。
นั่น
nân A1
那、那個 pron
低階・活音節 → 降調
คำว่า นั่น ใช้บ่อยมาก
「那」這個說法很常用。
โน่น
nôon A1
那邊（遠）那個 pron
低階・活音節 → 降調
เราใช้คำว่า โน่น ในประโยคนี้
我們在這句裡用「那邊（遠）那個」。
มา
maa A1
來 v
低階・活音節 → 平調
คำว่า มา ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「來」這個詞在日常生活中很常用。
ทาง
thaang A1
路、方向；方面 n
低階・活音節 → 平調
量詞：เส้น（）
เราเรียนคำว่า ทาง ในคาบนี้
我們在這一堂課學「路、方向；方面」這個詞。
ซ้าย
sáai A1
左邊 n
低階・活音節 → 高調
量詞：ข้าง（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า ซ้าย ให้เราฟัง
老師舉了「左邊」這個詞的例子給我們聽。
เลี้ยว
líiao A1
轉彎 v
低階・活音節 → 降調
เราเรียนคำว่า เลี้ยว ในคาบนี้
我們在這一堂課學「轉彎」這個詞。
แท็กซี่
tháek-sîi A1
計程車 n
低階・死音節 → 高調
量詞：คัน（交通工具盒（คัน））
เราเรียนคำว่า แท็กซี่ ในคาบนี้
我們在這一堂課學「計程車」這個詞。
รถ
rót A1
車 n
低階・死音節 → 高調
量詞：คัน（交通工具盒（คัน））
ครูยกตัวอย่างคำว่า รถ ให้เราฟัง
老師舉了「車」這個詞的例子給我們聽。
ลง
long A1
下（車）、下去 v
低階・活音節 → 平調
เราเรียนคำว่า ลง ในคาบนี้
我們在這一堂課學「下（車）、下去」這個詞。
ช้า
cháa A1
慢 adj
低階・活音節 → 高調
ฉันจดคำว่า ช้า ลงในสมุดโน้ต
我把「慢」這個詞抄進筆記本裡。
เร็ว
reo A1
快 adj
低階・活音節 → 平調
คำว่า เร็ว ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「快」這個詞在日常生活中很常用。
มิเตอร์
mí-tə̂ə A1
跳錶、計程錶 n
低階・死音節 → 高調
量詞：อัน（圓小物盒（อัน））
เราเรียนคำว่า มิเตอร์ ในคาบนี้
我們在這一堂課學「跳錶、計程錶」這個詞。
รถติด
rót-tìt A1
塞車 phrase
低階・死音節 → 高調
เราใช้คำว่า รถติด ในประโยคนี้
我們在這句裡用「塞車」。
โรงแรม
roong-raaem A1
飯店、旅館 n
低階・活音節 → 平調
量詞：แห่ง（）
เราเรียนคำว่า โรงแรม ในคาบนี้
我們在這一堂課學「飯店、旅館」這個詞。
มี
mii A1
有 v
低階・活音節 → 平調
ฉันจดคำว่า มี ลงในสมุดโน้ต
我把「有」這個詞抄進筆記本裡。
ไม่มี
mâi-mii A1
沒有 phrase
低階・活音節 → 降調
เราใช้คำว่า ไม่มี ในประโยคนี้
我們在這句裡用「沒有」。
คืน
khuuen A1
夜、晚；一晚 n
低階・活音節 → 平調
量詞：คืน（）
เราเรียนคำว่า คืน ในคาบนี้
我們在這一堂課學「夜、晚；一晚」這個詞。
ว่าง
wâang A1
有空、空著；空閒 adj
低階・活音節 → 降調
ฉันจดคำว่า ว่าง ลงในสมุดโน้ต
我把「有空、空著；空閒」這個詞抄進筆記本裡。
ชั้น
chán A1
樓層；層 n
低階・活音節 → 高調
量詞：ชั้น（）
คำว่า ชั้น ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「樓層；層」這個詞在日常生活中很常用。
ลิฟต์
líp A1
電梯 n
低階・死音節 → 高調
量詞：ตัว（動物與衣物盒（ตัว））
เราเรียนคำว่า ลิฟต์ ในคาบนี้
我們在這一堂課學「電梯」這個詞。
พัก
phák A1
休息、住宿停留 v
低階・死音節 → 高調
ฉันจดคำว่า พัก ลงในสมุดโน้ต
我把「休息、住宿停留」這個詞抄進筆記本裡。
เช็คอิน
chék-in A1
辦理入住（借詞） v
低階・死音節 → 高調
คำว่า เช็คอิน ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「辦理入住（借詞）」這個詞在日常生活中很常用。
เค็ม
khem A1
鹹 adj
低階・活音節 → 平調
คำว่า เค็ม ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「鹹」這個詞在日常生活中很常用。
เนื้อ
núuea A1
肉（尤指牛肉） n
低階・活音節 → 高調
量詞：ชิ้น（）
คำว่า เนื้อ ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「肉（尤指牛肉）」這個詞在日常生活中很常用。
น้ำ
náam A1
水 n
低階・活音節 → 高調
量詞：แก้ว（杯盒（แก้ว））
เราเรียนคำว่า น้ำ ในคาบนี้
我們在這一堂課學「水」這個詞。
ชา
chaa A1
茶 n
低階・活音節 → 平調
量詞：แก้ว（杯盒（แก้ว））
คำว่า ชา ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「茶」這個詞在日常生活中很常用。
นม
nom A1
牛奶 n
低階・活音節 → 平調
量詞：แก้ว（杯盒（แก้ว））
เราเรียนคำว่า นม ในคาบนี้
我們在這一堂課學「牛奶」這個詞。
น้ำผลไม้
náam-phǒn-lá-mâi A1
果汁 n
低階・活音節 → 高調
量詞：แก้ว（杯盒（แก้ว））
ครูยกตัวอย่างคำว่า น้ำผลไม้ ให้เราฟัง
老師舉了「果汁」這個詞的例子給我們聽。
เย็น
yen A1
涼、冷（飲品食物） adj
低階・活音節 → 平調
ฉันจดคำว่า เย็น ลงในสมุดโน้ต
我把「涼、冷（飲品食物）」這個詞抄進筆記本裡。
ร้อน
rón A1
熱、燙 adj
低階・活音節 → 高調
คำว่า ร้อน ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「熱、燙」這個詞在日常生活中很常用。
น้ำแข็ง
nám-khǎeng A1
冰、冰塊 n
低階・活音節 → 高調
量詞：ก้อน（）
เราเรียนคำว่า น้ำแข็ง ในคาบนี้
我們在這一堂課學「冰、冰塊」這個詞。
น้ำตาล
náam-taan A1
糖 n
低階・活音節 → 高調
量詞：ช้อน（）
ฉันจดคำว่า น้ำตาล ลงในสมุดโน้ต
我把「糖」這個詞抄進筆記本裡。
เท่าไหร่
thâo-rài A1
多少錢、多少 phrase
低階・活音節 → 降調
คำว่า เท่าไหร่ ใช้บ่อยมาก
「多少錢」這個說法很常用。
แพง
phaaeng A1
貴 adj
低階・活音節 → 平調
ฉันจดคำว่า แพง ลงในสมุดโน้ต
我把「貴」這個詞抄進筆記本裡。
ลด
lót A1
減少、降價 v
低階・死音節 → 高調
เราเรียนคำว่า ลด ในคาบนี้
我們在這一堂課學「減少、降價」這個詞。
ซื้อ
súue A1
買 v
低階・活音節 → 高調
ครูยกตัวอย่างคำว่า ซื้อ ให้เราฟัง
老師舉了「買」這個詞的例子給我們聽。
เงิน
ngən A1
錢；銀 n
低階・活音節 → 平調
量詞：บาท（）
คำว่า เงิน ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「錢；銀」這個詞在日常生活中很常用。
ร้อย
rói A1
百 num
低階・活音節 → 高調
เราใช้คำว่า ร้อย ในประโยคนี้
我們在這句裡用「百」。
เวลา
wee-laa A1
時間、時候 n
低階・活音節 → 平調
量詞：ชั่วโมง（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า เวลา ให้เราฟัง
老師舉了「時間、時候」這個詞的例子給我們聽。
วันนี้
wan-níi A1
今天 n
低階・活音節 → 平調
量詞：วัน（）
ฉันจดคำว่า วันนี้ ลงในสมุดโน้ต
我把「今天」這個詞抄進筆記本裡。
พรุ่งนี้
phrûng-níi A1
明天 n
低階・活音節 → 降調
量詞：วัน（）
คำว่า พรุ่งนี้ ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「明天」這個詞在日常生活中很常用。
เมื่อวาน
mûuea-waan A1
昨天 n
低階・活音節 → 降調
量詞：วัน（）
เราเรียนคำว่า เมื่อวาน ในคาบนี้
我們在這一堂課學「昨天」這個詞。
ชั่วโมง
chûa-moong A1
小時 n
低階・活音節 → 降調
量詞：ชั่วโมง（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า ชั่วโมง ให้เราฟัง
老師舉了「小時」這個詞的例子給我們聽。
นาที
naa-thii A1
分鐘 n
低階・活音節 → 平調
量詞：นาที（）
ฉันจดคำว่า นาที ลงในสมุดโน้ต
我把「分鐘」這個詞抄進筆記本裡。
เช้า
cháo A1
早晨；早 n
低階・活音節 → 高調
量詞：วัน（）
เราเรียนคำว่า เช้า ในคาบนี้
我們在這一堂課學「早晨；早」這個詞。
ทุกวัน
thúk-wan A1
每天 adv
低階・死音節 → 高調
เราใช้คำว่า ทุกวัน ในประโยคนี้
我們在這句裡用「每天」。
วันหยุด
wan-yùt A1
假日、休假日 n
低階・活音節 → 平調
量詞：วัน（）
ฉันจดคำว่า วันหยุด ลงในสมุดโน้ต
我把「假日、休假日」這個詞抄進筆記本裡。
นัด
nát A1
約定、約會；預約 v
低階・死音節 → 高調
คำว่า นัด ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「約定、約會；預約」這個詞在日常生活中很常用。
รถไฟ
rót-fai A1
火車 n
低階・死音節 → 高調
量詞：ขบวน（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า รถไฟ ให้เราฟัง
老師舉了「火車」這個詞的例子給我們聽。
เที่ยว
thîao A1
班次；遊玩、旅行 n
低階・活音節 → 降調
量詞：เที่ยว（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า เที่ยว ให้เราฟัง
老師舉了「班次；遊玩、旅行」這個詞的例子給我們聽。
ที่นั่ง
thîi-nâng A1
座位 n
低階・活音節 → 降調
量詞：ที่（）
ฉันจดคำว่า ที่นั่ง ลงในสมุดโน้ต
我把「座位」這個詞抄進筆記本裡。
รอ
roo A1
等、等待 v
低階・活音節 → 平調
เราเรียนคำว่า รอ ในคาบนี้
我們在這一堂課學「等、等待」這個詞。
ชานชาลา
chaan-chaa-laa A1
月台 n
低階・活音節 → 平調
量詞：ชานชาลา（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า ชานชาลา ให้เราฟัง
老師舉了「月台」這個詞的例子給我們聽。
เที่ยวบิน
thîiao-bin A1
航班 n
低階・活音節 → 降調
量詞：เที่ยว（）
ฉันจดคำว่า เที่ยวบิน ลงในสมุดโน้ต
我把「航班」這個詞抄進筆記本裡。
เมนู
mee-nuu A1
菜單 n
低階・活音節 → 平調
量詞：เล่ม（書本盒（เล่ม））
คำว่า เมนู ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「菜單」這個詞在日常生活中很常用。
ร้านอาหาร
ráan-aa-hǎan A1
餐廳 n
低階・活音節 → 高調
量詞：แห่ง（）
เราเรียนคำว่า ร้านอาหาร ในคาบนี้
我們在這一堂課學「餐廳」這個詞。
แนะนำ
náe-nam A1
推薦、介紹 v
低階・死音節 → 高調
ฉันจดคำว่า แนะนำ ลงในสมุดโน้ต
我把「推薦、介紹」這個詞抄進筆記本裡。
ช้อน
chón A1
湯匙 n
低階・活音節 → 高調
量詞：คัน（交通工具盒（คัน））
เราเรียนคำว่า ช้อน ในคาบนี้
我們在這一堂課學「湯匙」這個詞。
เช็คบิล
chék-bin A1
結帳、買單（口語借詞） phrase
低階・死音節 → 高調
คำว่า เช็คบิล ใช้บ่อยมาก
「結帳」這個說法很常用。
ท้อง
thóng A1
肚子、腹部 n
低階・活音節 → 高調
量詞：ท้อง（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า ท้อง ให้เราฟัง
老師舉了「肚子、腹部」這個詞的例子給我們聽。
ยา
yaa A1
藥 n
低階・活音節 → 平調
量詞：เม็ด（）
ฉันจดคำว่า ยา ลงในสมุดโน้ต
我把「藥」這個詞抄進筆記本裡。
โรงพยาบาล
roong-phá-yaa-baan A1
醫院 n
低階・活音節 → 平調
量詞：แห่ง（）
เราเรียนคำว่า โรงพยาบาล ในคาบนี้
我們在這一堂課學「醫院」這個詞。
ไม่สบาย
mâi-sà-baai A1
不舒服、生病 phrase
低階・活音節 → 降調
เราใช้คำว่า ไม่สบาย ในประโยคนี้
我們在這句裡用「不舒服」。
ร้านขายยา
ráan-khǎai-yaa A1
藥局 n
低階・活音節 → 高調
量詞：แห่ง（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า ร้านขายยา ให้เราฟัง
老師舉了「藥局」這個詞的例子給我們聽。
เภสัชกร
phee-sàt-chá-koon A1
藥師 n
低階・活音節 → 平調
量詞：คน（人盒（คน））
ฉันจดคำว่า เภสัชกร ลงในสมุดโน้ต
我把「藥師」這個詞抄進筆記本裡。
แพ้
pháae A1
過敏；輸 v
低階・活音節 → 高調
คำว่า แพ้ ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「過敏；輸」這個詞在日常生活中很常用。
ครั้ง
khráng A1
次、回 n
低階・活音節 → 高調
量詞：ครั้ง（）
เราเรียนคำว่า ครั้ง ในคาบนี้
我們在這一堂課學「次、回」這個詞。
วันละ
wan-lá A1
每天（幾次） adv
低階・活音節 → 平調
เราใช้คำว่า วันละ ในประโยคนี้
我們在這句裡用「每天（幾次）」。
มหาวิทยาลัย
má-hǎa-wít-thá-yaa-lai A1
大學 n
低階・死音節 → 高調
量詞：แห่ง（）
คำว่า มหาวิทยาลัย ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「大學」這個詞在日常生活中很常用。
นักเรียน
nák-rian A1
學生（中小學） n
低階・死音節 → 高調
量詞：คน（人盒（คน））
เราเรียนคำว่า นักเรียน ในคาบนี้
我們在這一堂課學「學生（中小學）」這個詞。
นักศึกษา
nák-sùek-sǎa A1
大學生 n
低階・死音節 → 高調
量詞：คน（人盒（คน））
ครูยกตัวอย่างคำว่า นักศึกษา ให้เราฟัง
老師舉了「大學生」這個詞的例子給我們聽。
ครู
khruu A1
老師 n
低階・活音節 → 平調
量詞：คน（人盒（คน））
ฉันจดคำว่า ครู ลงในสมุดโน้ต
我把「老師」這個詞抄進筆記本裡。
วิชา
wí-chaa A1
科目、學科 n
低階・死音節 → 高調
量詞：วิชา（）
คำว่า วิชา ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「科目、學科」這個詞在日常生活中很常用。
ลงทะเบียน
long-thá-bian A1
註冊、報名登記 v
低階・活音節 → 平調
เราเรียนคำว่า ลงทะเบียน ในคาบนี้
我們在這一堂課學「註冊、報名登記」這個詞。
คำถาม
kham-thǎam A1
問題、提問 n
低階・活音節 → 平調
量詞：ข้อ（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า คำถาม ให้เราฟัง
老師舉了「問題、提問」這個詞的例子給我們聽。
ทำไม
tham-mai A1
為什麼 phrase
低階・活音節 → 平調
คำว่า ทำไม ใช้บ่อยมาก
「為什麼」這個說法很常用。
เมื่อไหร่
mûuea-rài A1
什麼時候 phrase
低階・活音節 → 降調
เราใช้คำว่า เมื่อไหร่ ในประโยคนี้
我們在這句裡用「什麼時候」。
เท่าไหร่แล้ว
thâo-rài-láew A1
多少了（數量） phrase
低階・活音節 → 降調
คำว่า เท่าไหร่แล้ว ใช้บ่อยมาก
「多少了（數量）」這個說法很常用。
ฟัง
fang A1
聽 v
低階・活音節 → 平調
ครูยกตัวอย่างคำว่า ฟัง ให้เราฟัง
老師舉了「聽」這個詞的例子給我們聽。
ช้าๆ
cháa-cháa A1
慢慢地 adv
低階・活音節 → 高調
คำว่า ช้าๆ ใช้บ่อยมาก
「慢慢地」這個說法很常用。
รู้
rúu A1
知道 v
低階・活音節 → 高調
เราเรียนคำว่า รู้ ในคาบนี้
我們在這一堂課學「知道」這個詞。
ไม่รู้
mâi-rúu A1
不知道 phrase
低階・活音節 → 降調
เราใช้คำว่า ไม่รู้ ในประโยคนี้
我們在這句裡用「不知道」。
ลืม
luuem A1
忘記 v
低階・活音節 → 平調
ฉันจดคำว่า ลืม ลงในสมุดโน้ต
我把「忘記」這個詞抄進筆記本裡。
ยืม
yuueam A1
借（借入） v
低階・活音節 → 平調
ครูยกตัวอย่างคำว่า ยืม ให้เราฟัง
老師舉了「借（借入）」這個詞的例子給我們聽。
คืนหนังสือ
khuuen-nǎng-sǔue A1
還書 phrase
低階・活音節 → 平調
คำว่า คืนหนังสือ ใช้บ่อยมาก
「還書」這個說法很常用。
ชั้นวาง
chán-waang A1
書架層 n
低階・活音節 → 高調
量詞：ชั้น（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า ชั้นวาง ให้เราฟัง
老師舉了「書架層」這個詞的例子給我們聽。
เงียบ
ngîiap A1
安靜 adj
低階・死音節 → 降調
ฉันจดคำว่า เงียบ ลงในสมุดโน้ต
我把「安靜」這個詞抄進筆記本裡。
วันจันทร์
wan-jan A1
星期一 n
低階・活音節 → 平調
量詞：วัน（）
เราเรียนคำว่า วันจันทร์ ในคาบนี้
我們在這一堂課學「星期一」這個詞。
วันศุกร์
wan-sùk A1
星期五 n
低階・活音節 → 平調
量詞：วัน（）
ครูยกตัวอย่างคำว่า วันศุกร์ ให้เราฟัง
老師舉了「星期五」這個詞的例子給我們聽。
นิตยสาร
nít-tá-ya-sǎan A1
雜誌 n
低階・死音節 → 高調
量詞：เล่ม（書本盒（เล่ม））
คำว่า นิตยสาร ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「雜誌」這個詞在日常生活中很常用。
พจนานุกรม
phót-jà-naa-nú-krom A1
字典、辭典 n
低階・死音節 → 高調
量詞：เล่ม（書本盒（เล่ม））
เราเรียนคำว่า พจนานุกรม ในคาบนี้
我們在這一堂課學「字典、辭典」這個詞。
ระหว่าง
rá-wàang A1
之間；在…期間 prep
低階・死音節 → 高調
เราใช้คำว่า ระหว่าง ในประโยคนี้
我們在這句裡用「之間」。
เพื่อน
phûuean A1
朋友 n
低階・活音節 → 降調
量詞：คน（人盒（คน））
คำว่า เพื่อน ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「朋友」這個詞在日常生活中很常用。
รูมเมต
ruum-mêet A1
室友（借詞） n
低階・活音節 → 平調
量詞：คน（人盒（คน））
เราเรียนคำว่า รูมเมต ในคาบนี้
我們在這一堂課學「室友（借詞）」這個詞。
ซักผ้า
sák-phâa A1
洗衣服 phrase
低階・死音節 → 高調
เราใช้คำว่า ซักผ้า ในประโยคนี้
我們在這句裡用「洗衣服」。
ทำความสะอาด
tham-khwaam-sà-àat A1
打掃、清潔 phrase
低階・活音節 → 平調
คำว่า ทำความสะอาด ใช้บ่อยมาก
「打掃」這個說法很常用。
นามบัตร
naam-bàt A1
名片 n
低階・活音節 → 平調
量詞：ใบ（扁平物盒（ใบ））
คำว่า นามบัตร ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
「名片」這個詞在日常生活中很常用。
ยินดีที่ได้รู้จัก
yin-dii-thîi-dâai-rúu-jàk A1
很高興認識你 phrase
低階・活音節 → 平調
เราใช้คำว่า ยินดีที่ได้รู้จัก ในประโยคนี้
我們在這句裡用「很高興認識你」。
先顯示前 120 張，用篩選縮小範圍。